El parte policial de la Unidad Regional XV informa que «Personal policial es abocado Sobre Ruta Nacional 11, cerca del frigorífico de Maciel, donde se produjo un accidente de tránsito. Allí se logró divisar dos motocicletas caídas en el asfalto y junto a ellas dos mujeres ,una en estado inconsciente con varias heridas en su pierna y rostro y la otra pidiendo a gritos asistencia médica.
Un hombre de 21 años, de esta localidad y que circulaba por dicha ruta, manifiesta que al querer pasar a un vehículo, impactó con otra moto. Es en ese momento que se produjo el accidente.
En relación a las femeninas, tienen 25 años y ambas están domiciliadas en la localidad de Maciel. Seguidamente se hizo presente el Samco local para trasladar a una de ellas, la más afectada al hospital Granaderos a Caballo de San Lorenzo por sus lesiones de carácter graves y el resto de los autores fueron derivados por unidad móvil de Barrancas, que siendo examinados por médico en turno constató lesiones de carácter leves.
Posteriormente se comunicaron telefónicamente del Hospital de Baigorria dando aviso del fallecimiento de una de las personas involucradas.